(071) previous ~ index ~ next

To: Steve Lowe <steve@dragonsys.com>
From: Mark Liberman <myl@unagi.cis.upenn.edu>
Subject: Re: TDT3 source conditions
Date: Tue, 30 Mar 1999 16:27:50 EST

>
>Sounds fine to me. So if systran puts out
>
> "Company president @#$% of the famous ^&* corporation..."
>
>then we get
>
><W recid=1> Company
><W recid=2> president
><W recid=3> @#$%
><W recid=4> of
><W recid=5> the
><W recid=6> famous
><W recid=7> ^&*
><W recid=8> corporation
>...
>
>That would be great.
>
>Steve

Yes, exactly. For regular text input, that's exactly the kind of output
that you see, except that the English is not as good:

"Sumen reaches sacrificial and ËÕÀ­ Weixi island also occurs
violence event."

I imagine that with ASR output as Systran input, things might be a bit more
chaotic in spots, but we shall see.

-Mark Liberman

(071) previous ~ index ~ next

Last updated Thu May 13 09:28:22 1999